Friday, September 24, 2010

Opel Manta e o Ebay

Muitas pessoas contactam-me à procura de peças para o restauro do seu Opel Manta.
Lots o people contacte me about Opel Manta parts.

Como a maioria das pessoas que se vê, ou já viu envolvida num restauro de um clássico sabe, arranjar peças não é tarefa fácil.
Like most people that has been involve in a car restoration knows, good parts are not easy to find.


Muitas vezes as sucatas não têm carros iguais aos nossos, e mesmo as sucatas com carros antigos vão sendo raras. Então há que recorrer à internet!!!
In the car deposits it’s rare to find a model like our one. So we need to go ourselves to the Internet.


Muitas das peças que consegui arranjar para o restauro e manutenção do meu Opel vieram do Ebay.de. E porquê o ebay alemão se eu não percebo patavina de Alemão? É óbvio ... a Opel é alemã, logo um dos maiores mercados onde se venderam mais Opeis Manta!
Most parts that I've got to my Manta came from Ebay.de. I choose the German ebay because Opel is a German car and they were sold allot of Mantas there.

Recomendo vivamente que se registem no Ebay e percam uns minutos na pesquisa de peças para os vossos clássicos. Por vezes encontramos verdadeiros tesouros a bons preços. Não esquecer de perguntar sempre primeiro os portes e pagar de preferência por paypal.
I strongly recommend you to register on ebay and spend some minutes looking for the parts that you need to your car. Sometimes you can find really good treasures. Don't forget to allays ask the shipping costs first, and pay wit paypall.

... e já agora, cuidado com a carteira que o ebay é viciante, e as peças não são bartas!
... by the way, be careful with your wallet. Ebay causes addiction and the parts are not cheap.


Uma das minhas últimas aquisições:
My last deal on ebay:

NOVO ainda na embalagem original ... há mais de 35 anos.
New Old Stock and in the original package.


No comments: